for tenor saxophone (2022)
1:30 minutes
for Antonin Bourgault
commissioned by Festival Unisson
pour saxophone ténor (2022)
1:30 minutes
pour Antonin Bourgault
commandée par le Festival Unisson

“Jardin Rouge d’Alfred Pellan invite le visiteur à contempler et ressentir la vivacité d’une scène bucolique emplie de couleurs vives. Le saxophone ici présente multitudes de petits gestes créés en écho avec les différentes pointes de pinceaux et collages des matériaux plastiques. Les bruits de souffle et les sons gutturaux cherchent à s’imprégner de cette intensité crue que j’ai ressentie en observant le tableau pour la toute première fois.”
“Alfred Pellan’s painting Jardin Rouge invites the viewer to contemplate and feel the vibrancy of a bucolic scene filled with vivid colors. The saxophone here presents a multitude of small gestures that are echoing various brushstrokes and collages of the plastic materials. Breath and guttural sounds strive to absorb this raw intensity I felt when I first looked at the painting.“